abile

abile
abile /'abile/ agg. [dal lat. habilis, propr. "che si tiene bene in mano"].
1.
a. [di persona che svolge bene un compito, una mansione e sim., con la prep. in o assol.: essere a. nel saper mediare ; un operaio molto a. ] ▶◀ accorto (in), capace (a, di, in), pratico (di, in). ↑ bravo (a, in), competente (di, in), consumato (in), (lett.) destro (in), esperto (di, in), ferrato (in), navigato (in), (lett.) perito (in), provetto (in), valente (in), versato (in). ◀▶ goffo (in), (lett.) imperito (in), inabile, incapace (di, in), inefficiente (in), inesperto (di, in), malaccorto (in), maldestro (in), sprovveduto (in). ↑ incompetente (in), inetto (a, in).
b. [di persona adatta a qualcosa, con la prep. a o assol.: essere a. a esercitare un mestiere ; essere a. (al servizio militare )] ▶◀ adatto, atto, idoneo, predisposto. ◀▶ inabile, inadatto, inidoneo.
● Espressioni: fare abile [con riferimento al servizio di leva, ammettere un giovane a prestarlo] ▶◀ arruolare, reclutare. ◀▶ riformare, scartare.
2. [assol., di cosa fatta con abilità, scaltrezza, ecc.: fare un'a. mossa ] ▶◀ acconcio, accorto, adatto, appropriato, disinvolto, giudizioso, idoneo, opportuno. ↑ astuto, avveduto, furbo, giudizioso, intelligente, perspicace, sagace, scaltro. ◀▶ goffo, impacciato, inadatto, inadeguato, inappropriato, incongruo, inidoneo, inopportuno, maldestro.

Enciclopedia Italiana. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • -abile — [dal lat. (a )bĭlis ]. Suff. derivato di agg. tratti da verbi della coniug. in are ; i derivati hanno senso passivo ed esprimono la possibilità o la necessità di quanto predicato dal verbo: applicabile, esecrabile, indimenticabile, mangiabile ;… …   Enciclopedia Italiana

  • abile — Abile, com. voyez Habile …   Thresor de la langue françoyse

  • abile — à·bi·le agg. AU 1. idoneo, capace: abile al lavoro; fare abile, dichiarare idoneo al servizio militare | abilitato: abile ad esercitare una professione Sinonimi: adatto, 2atto, 1buono, capace | qualificato. Contrari: disadatto, inabile, inadatto …   Dizionario italiano

  • abile — {{hw}}{{abile}}{{/hw}}agg. 1 Che ha le qualità, i requisiti, i mezzi necessari per fare qlco.: essere abile al lavoro; SIN. Idoneo; CONTR. Inabile. 2 Che è idoneo al servizio militare. 3 Valente, esperto; SIN. Bravo, capace. 4 Che rivela abilità …   Enciclopedia di italiano

  • abile — agg. 1. adatto, atto, idoneo CONTR. inadatto, incapace, inetto, inidoneo 2. pratico, esperto, consumato, sperimentato □ bravo, buono, valente, valido, provetto, efficiente, destro, capace, competente, ingegnoso, perito, scelto, sapiente, ferrato …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • abile — ×abìle prt. žr. abil: Imtau, abìle duotai Lp. Abile aukso žiedelis, bus man kitas bernelis Kls …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • abile — a, abile, o adj. et n. habile. voir biaissós, engaubiat …   Diccionari Personau e Evolutiu

  • abile kaip — ×abile kaip (hibr.) adv. prastai, bet kaip: Jis abile kaip darbą atlieka Lš …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • abile — amabile atrabile cantabile habile inhabile labile malhabile stabile thermolabile …   Dictionnaire des rimes

  • -abile — {{hw}}{{ abile}}{{/hw}}suff. di agg. spec. tratti da verbi in are che esprimono attitudine, possibilità: amabile, fabbricabile, utilizzabile …   Enciclopedia di italiano

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”